Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 34.1 - Regulation respecting municipal wastewater treatment works
Section 11.1
Disposition versions
11.1. The operator of a municipal wastewater treatment works must ensure that the tasks listed in section 10 are carried out by a person who is the holder of the valid qualification certificate or apprenticeship card referred to in that section.
In addition, the operator must ensure that the holder of the certificate takes the necessary steps to obtain a new certificate in the cases and within the time provided for in section 11.
